L'attacco di Tori viene apportato indietreggiando il piede sinistro e squilibrando per reazione l'avversario sulla punta del piede destro. Colui che esegue la tecnica sfrutta una rotazione sul piede destro per volgersi verso sinistra. Particolare importanza è data dalla posizione della mano di Tori: questa è posizionata di palmo all'altezza della scapola, sotto l'ascella sinistra di Uke. La fase di caduta si conclude con Tori che si getta perpendicolarmente al corpo di Uke sul fianco sinistro causando una proiezione laterale.
Uki-waza (letteralmente "gran rovesciata laterale") è la 34° tecnica del Go-kyo ed è anche l'ultimo colpo del Nage-no-kata. Uki-Waza, agli occhi dei meno esperti, potrebbe sembrare una tecnica di facile esecuzione, ma al contrario è, come tutte le tecniche del Quinto Kyu, difficile da portare a termine. La proiezione che ne consegue è molto spettacolare, ma necessita di un perfetto senso dello squilibrio da parte di colui che la esegue.
La tecnica qui illustrata è stata eseguita da esperti del Kodokan di Tokyo (sede centrale del judo) in un ambiente controllato.
Non provare a riprodurre la tecnica a meno di non essere un judoka esperto o di essere supervisionati da un istruttore.
La ASD Judo Club Sakura Piacenza non si assume nessuna responsabilità civile e/o penale in caso di eventuali infortuni o incidenti subiti tentando di riprodurre la tecnica illustrata.